Chers bénévoles, chers coureurs,
Tout d’abord, nous espérons que vous et vos proches vous portez bien en cette période de reconfinement nécessaire pour la lutte contre l’épidémie et qui nous concerne tous.
Nous vivons depuis le début de cette année 2020 une situation inédite et sans précédent qui nous apprend et nous oblige à changer notre manière de vivre. L’épidémie de la COVID19 a tout naturellement mis un point d’arrêt sur l’ensemble des événements grand public de notre pays ainsi que sur les pratiques collectives.
De ce fait, des milliers de bénévoles, sportifs et pratiquants, comme vous, se sont retrouvés amputés de leur passion, de leur engagement envers les autres, ou bien encore des moments chaleureux que nous pouvons vivre ensemble autour des différents événements.
Pour cela, à travers un petit message, nous tenions à vous apporter tout notre soutien et toutes nos pensées en cette fin d’année particulière.
Depuis plus de 10 ans, votre dévouement pour l’Infernal Trail et votre fidélité sans faille font de notre manifestation une magnifique réussite sportive et humaine. Cette année, nous avions pris le risque d’organiser l’édition 2020, et grâce à vous, à votre travail et à votre détermination, nous avons réussi à triompher avec une édition réussite en toute sécurité, qui nous a valu d’être cités dans la presse comme « L’Infernal plus fort que tout », à la une de Vosges Matin le Lundi 14/09.
L’édition 2020 s’est montrée rassurante pour la nouvelle équipe organisatrice pour laquelle votre engagement a été d’une grande ampleur. L’ensemble des bénévoles qui ont donnés de leur temps, avant, pendant et après la manifestation, de près sur le stade ou de loin sur les parcours et les ravitaillements, ont permis à l’Infernal d’être encore une fois le rendez-vous Trail du Grand Est en cette fin d’été.
Aujourd’hui, nous nous devons malheureusement d’être patient et d’attendre que le ciel s’éclaircisse un peu plus afin de revivre à nouveau une édition pleine de moments magiques qui nous rassemblent chaque année au début du mois de septembre.
Nous espérons que l’année 2021 sera plus rayonnante et que la situation sanitaire s’améliore, mais bien évidemment, nous sommes déjà, avec l’ensemble du bureau et des bénévoles, en train d’imaginer, de préparer et d’organiser l’édition 2021 qui se déroulera les 9, 10, 11 et 12 septembre 2021. Sachez également, que nous vous tiendrons au courant au fur et à mesure de notre avancée via nos réseaux et que nous vous préparons encore quelque chose d’unique, de nouveau et surtout rempli de plaisir, comme toujours.
D’ici là, prenez soin de vous et de vos proches, soyez patients, et nous sommes persuadés que nous pourrons revivre ensemble cet événement qui nous unis. Restez connectés pour suivre notre travail et à très bientôt.
Merci pour votre fidélité,
L’équipe organisatrice
de l’Infernal Trail des Vosges
