FAQ
Wir haben die Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen zusammengestellt.
Wenn Sie nicht finden, was Sie suchen, zögern Sie nicht
wenden Sie sich bitte direkt an uns.
Rennen
Wo findet die Veranstaltung statt?
Die Veranstaltung findet in Saint-Nabord (88) statt. Die Adresse lautet: 50 rue du centre, 88200 Saint-Nabord (Stade des Perrey).
Wann findet die Veranstaltung statt?
L’Infernal Trail des Vosges se déroule du jeudi 11 au dimanche 14 septembre 2025.
Wie sind die Startzeiten der Rennen?
IT200 : Jeudi 11 Septembre – 23h59
IT130 & IT100 : Vendredi 12 Septembre – 23h59
IT70 : Samedi 13 Septembre – 08h00
IT30 : Dimanche 14 Septembre – 08h00
L’IT15 : Dimanche 14 Septembre – 10h30
L’INFERNIGHT : Vendredi 12 Septembre – 20h30
MINI INFERNAL : Samedi 13 Septembre – 11h00
RUN : Samedi 13 Septembre – 17h30
MINI-RUN : Dimanche 14 Septembre – 14h00
Welche zeitlichen Begrenzungen gelten für die Fahrten?
IT130: 33 Stunden
IT70: 15 Stunden
IT30: 7 Stunden
Die IT15: Ø
Die INFERNIGHT: Ø
RUN: Ø
MINI-RUN: Ø
Wie hoch sind die Grundpreise für die einzelnen Fahrten?
Die Preise für jedes Format variieren je nach Jahreszeit (-10% Januar-Februar / normal von März bis Juni / +10% von Juli bis August). Die Anmeldepreise finden Sie auf jeder Laufseite und auf der Website unseres Anmeldepartners Njuko.
Welche Ausrüstung ist vorgeschrieben
Sie finden in unserem Regelwerk auf unserer Ressourcenseite die gesamte vorgeschriebene Ausrüstung für die Rennen dieser Ausgabe 2024.
Ablauf
Ist ein überweisender Arzt bei der Veranstaltung anwesend?
Ja, ein medizinisches Team, das für die Operationen zuständig ist, wird bei der Veranstaltung eingesetzt. Sie kümmern sich um die medizinische Versorgung des Ereignisses und um die Betreuung der Läufer.
Kann ich vor Ort etwas essen?
Ja, auf dem Gelände von Perrey im Herzen des Partnerdorfes stehen ein Restaurant- und Barbereich zur Verfügung.
Außerdem wird eine Reihe von Ausstellern mit lokalen Produkten im Dorf vertreten sein.
Wo kann ich am Wochenende übernachten?
Bei Bedarf kann man vor Ort kostenlos in unserem Campingbereich übernachten, der neben dem Stadion zur Verfügung gestellt wird (Strom wird nicht bereitgestellt). Ein Wohnmobilstellplatz steht ebenfalls zur Verfügung.
Ansonsten gibt es in der Umgebung der Veranstaltung (Pays de Remiremont et ses Vallées) ein reichhaltiges Angebot.
Organisation
Ich würde gerne als Freiwillige/r arbeiten, ist das möglich?
Ja, das Herz dieser Veranstaltung ist und war schon immer ihr Rückgrat aus Freiwilligen. Um sich anzumelden und sich dem Abenteuer anzuschließen, können Sie diesen Link aufrufen: Freiwilliger werden
Wie hoch sind die Gebühren für die einzelnen Fahrten?
Die Preise für jedes Format variieren je nach Jahreszeit (-10% Januar-Februar / normal von März bis Juni / +10% von Juli bis August). Die Anmeldepreise finden Sie auf jeder Laufseite und auf der Website unseres Anmeldepartners Njuko.
Wie kann ich Partner werden?
Wenn Sie daran interessiert sind, Partner des Infernal Trail des Vosges zu werden, wofür wir Ihnen sehr dankbar sind, schreiben Sie uns bitte über unser Kontaktformular.
Dorf
Wie kann man Produkte aus dem offiziellen Shop beziehen?
Sie können alle unsere offiziellen Kollektionen in der Boutique im Veranstaltungsdorf finden. Sie befindet sich in der Nähe des Protokollbereichs.
Kann man im Dorf des Infernos Geld abheben?
Nein, auf dem Gelände des Stade des Perrey ist kein Geldautomat zugänglich und die Gemeinde Saint-Nabord verfügt nicht über ein Auszahlungssystem.
Die nächstgelegenen Vertriebsstellen befinden sich in der Gemeinde Remiremont.
Gibt es einen Parkplatz, der speziell für Menschen mit Behinderungen reserviert ist?
Am Eingang der Veranstaltung und in direkter Nähe zu den Annehmlichkeiten steht ein Behindertenparkplatz zur Verfügung (auf Anfrage bei den freiwilligen Helfern des Parkplatzes).
Sind Haustiere im Inferno willkommen?
Auf dem Gelände des Dorfes sowie auf den Strecken und an den Verpflegungsständen werden angeleinte Tiere toleriert (außer Hunden der Kategorie 1). In den sanitären Einrichtungen (Toiletten, Umkleideräume, Duschen) sind Haustiere strengstens verboten.
Gibt es Duschen?
Es gibt zwei Orte zum Duschen:
- im Zentrum des Dorfes, neben dem PC Course. Diese Duschen sind den Ultra-Läufern (200, 130 und 100) vorbehalten.
- die anderen Duschen befinden sich vor dem Dorfeingang auf dem Parkplatz.
Journalisten
Gibt es einen Pressereferenten oder einen Medienkontakt?
Co-Vorsitzender & Leiter Kommunikation
Yohann VERONESE
yohann.veronese@linfernaltrail.org
Technical & Media Manager
Quentin ANDRE
quentin.andre@linfernaltrail.org
Ist eine Bilddatenbank zugänglich?
Um Zugang zu den Fotos der Veranstaltung zu erhalten, bietet die Organisation einen Zugang zu einem Drive, über den Sie die Fotos herunterladen können. Diese werden im Laufe der Veranstaltung verfügbar sein.